Общество

В российском метрополитене могут отменить дублирование на английском

14 августа 2023, 17:37 — Социальные новости

Дублирование англоязычной информации в российском метро и других видах транспорта может быть необязательным. Минстрой опубликовал соответствующий проект поправок к ведомственным приказам, пишет «Коммерсантъ».

Подразумеваются переводы надписей на чертежах и указателях метро, монорельсовых дорог, канатных дорог и фуникулеров. Такие же разнарядки применялись и к аудиосообщениям — например, в объявлениях о станциях и остановках. В ведомстве отмена обязательства объясняется жалобами граждан, социально-политической ситуацией в стране и повышенной информационной нагрузкой на пассажиров.

Министерство транспорта предлагает, чтобы решение о повторении информации на транспорте на английском языке было принято региональными властями. Оставить обязательное дублированное предлагается в наиболее популярных туристических городах, в первую очередь это Москва и Санкт-Петербург.

Ранее «Социальные новости» информировали, что в московском метро опробуют оплату цифровыми рублями.

Марта Леви

Мой профессиональный путь начался в копирайтинге и продолжился в журналистике. Предпочтение отдаю информационным жанрам: мне нравится рассказывать людям о событиях в городе и стране.

Последние статьи

Житель Мурманска стал продавать места в бомбоубежище с запасом продовольствия

Предприимчивый житель Мурманска начал продавать в городе места в бомбоубежище с запасом продовольствия на случай…

17 минут назад

Суд США выдал ордер на арест индийского миллиардера Гаутама Адани

Суд в Соединенных Штатах выдал накануне ордер на арест одного из самых известных состоятельных бизнесменов…

37 минут назад

Олимпийские чемпионы провели мастер-классы для курсантов Военной академии Росгвардии

В Санкт-Петербурге стартовал совместный проект Росгвардии и Федерации бокса России «Чемпионский вызов». Впервые в рамках…

40 минут назад

Эксперт Лысенко: россияне могут вернуть деньги за ненужные услуги ЖКХ

Россияне имеют сейчас право вернуть свои деньги за жилищно-коммунальные услуги (ЖКУ), которыми по какой-то причине…

1 час назад

Врач Мясников: пиво опасно для людей с сахарным диабетом

Врач общей практики и известный телеведущий Александр Мясников в недавнем эфире программы «О самом главном»…

2 часа назад

Эксперт Романов: попадание БПЛА нередко входит в стандартную страховку жилья

Попадание беспилотника в дом на данном этапе зачастую входит в стандартную страховку жилья. Об этом…

2 часа назад